【iPhone13水没対応しました！】千曲市のiPhone修理店｜ダイワンテレコム千曲店 | 長野市でiPhone修理／水没・画面割れ・バッテリー交換「ダイワンテレコム千曲店」

お早う御座います。

Bom dia.

iPhone修理ダイワンテレコム千曲店です。
本日も長野市・上田市・佐久市・須坂市のお客様を中心に9時～19時まで営業。
Reparação de iPhone Loja Daiwan Telecom Chikuma.
Hoje, estamos abertos das 9:00 às 19:00, principalmente para clientes em Nagano City, Ueda Cit, Saku City e Suzaka City.

iPhone13水没の対応しました。

Suporte para submersão iPhone13.

水没してから操作は、出来ていると甘く考えいる方やYouTubeでの動画を見て水没しても使えているだから水に付けても大丈夫と判断する方近い将来破損します。

Para aqueles que acham que é possível operar após a imersão, ou aqueles que julgam que não há problema em colocá-lo na água porque ele pode ser usado mesmo submerso assistindo a um vídeo no YouTube, ele será danificado em breve. futuro.

例え150,000円の端末を水没させると費用が半分ほどの修理代金になることを知って下さい。（75,000円）

Saiba que se você submergir um terminal de 150.000 ienes em água, o custo do reparo será cerca de metade do custo. (75.000 ienes)

水没する経路は、イヤースピーカー、カメラなどの部分や充電コネクタです。

イヤースピーカーは、電話で相手と話している時に相手の声が聞こえる部分です。

こちらに水が浸入した場合は、フェイス認証故障します。

一度フェイス認証故障すると修復が出来ません。（高温注意も同様)

A rota submersa é o alto-falante, câmera, etc. e o conector de carregamento. O alto-falante é a parte pela qual você pode ouvir a voz da outra pessoa quando estiver falando com ela ao telefone. Se a água entrar aqui, a autenticação facial falhará. Uma vez que a autenticação facial falha, ela não pode ser reparada. (O mesmo se aplica ao cuidado de alta temperatura)

水没したら当日で修理が必須です。

Se estiver submerso, deve ser consertado no mesmo dia.

作業内容は、分解して内部の水を蒸発させて遺物を取るなどが必要となります。

場合によっては、部品の交換が必要となります。

Applecare+加入されている方は、物々交換となります。費用は、Appleサポートでご確認下さい。

É necessário desmontá-lo, evaporar a água de dentro e retirar as relíquias. Em alguns casos, peças de reposição podem ser necessárias. Se você estiver inscrito no Applecare+, será uma troca. Verifique o custo com o Suporte da Apple.

水没したら電源を切る、充電しないようにご注意下さい。

Por favor, tenha cuidado para não desligar a energia e carregar quando submerso na água.

お金を掛けたくない方は、水没させないでください。

尚、利用方法きちんと理解してください。

Se não quer gastar dinheiro, não mergulhe. Por favor, entenda como usá-lo.

本日も皆様のご来店心よりお待ちしております。

Estamos ansiosos para vê-lo novamente hoje.